About me

(english version below)

Não existe design sem disciplina. Não existe disciplina sem inteligência.

Massimo Vignelli
Sou um designer gráfico gaúcho atualmente em São Paulo.
Há mais de 10 anos projeto sistemas visuais que comunicam, embelezam e organizam informação visual. Nesse tempo já atuei para grandes conglomerados multinacionais e para pequenos e médios negócios nacionais e regionais em variados projetos de variados portes.
Acredito no design como ferramenta cultural, que mostra à sociedade novos olhares sobre a informação disponível e contribui na criação de uma cultura visual com melhor valor, em conteúdo e beleza.
Atuo em todas as áreas do design gráfico:
• na criação de logotipos e identidades visuais, que organizam, embelezam e padronizam o visual de empresas, profissionais liberais e instituições, posicionando e individualizando;
• no desenvolvimento e editoração de  peças gráficas variadas, como catálogos, flyers e folders;
• no projeto de sinalizações e ambientações de espaços sociais e comerciais;
• na concepção de embalagens;
• no projeto gráfico e editoração de materiais editoriais, como capas, livros e revistas;
• no desenvolvimento de websites;

• e em toda gama de projetos que necessitam de um design visual especializado.


Atualmente trabalho em um dos principais escrit
órios de design especializados em varejo do Brasil, atendendo marcas globais como Walmart e Carrefour e grandes cadeias de varejo nacionais, onde desenvolvo projetos de ambientação e comunicação visual para lojas de todos os portes.

__________________________________________________


There is no design without discipline. There is no discipline without intelligence.
Massimo Vignelli
 
I am a graphic designer based in São Paulo - Brazil.
For over 10 years I design visual systems that communicate, beautify and organize visual information. Since that time I worked for large multinational conglomerates and small and medium businesses in various national and regional projects of various sizes.
I believe in design as a cultural tool that shows the society new perspectives on the information available and contributes to the creation of a visual culture with the best value, content and beauty.
I work in all areas of graphic design:
• The creation of logos and visual identities that organize, beautify and standardize the look of businesses, professionals and institutions;
• The development and publishing of various graphic pieces, such as catalogs, flyers and brochures;
• On packaging design;
• Graphic design and editing of editorial pieces, such as covers, books and magazines;
• The development of websites;
- And the whole range of projects that require a visual design expert.
I currently work in one of the leading retail design offices in Brazil, serving global brands such as Walmart and Carrefour and major national retail chains.
Back to Top