(english version below)

Design é inteligência transformada em projeto.

Sou um designer gráfico gaúcho atualmente em São Paulo.
Há mais de 15 anos projeto sistemas visuais que comunicam, embelezam e organizam informação visual. Nesse tempo já atuei para grandes conglomerados multinacionais e para pequenos e médios negócios nacionais e regionais em variados projetos de variados portes.

Acumulei nesse período alguns reconhecimentos relevantes, como premiações e publicações, e também o principal: a certeza de estar ajudando a transformar o meu entorno.

Acredito no design e na criatividade como ferramentas de transformação, que mostram à sociedade novas perspectivas sobre o modo como interagimos com o mundo e melhoram nossa capacidade de fazê-lo, sempre trazendo a humanidade um pouco mais pra frente: ideia por ideia.
Atuo em todas as áreas do design gráfico:
• na criação de logotipos e identidades visuais, que organizam, embelezam e padronizam o visual de empresas, profissionais liberais e instituições, posicionando e individualizando;
• no desenvolvimento e editoração de  peças gráficas variadas, como catálogos, flyers e folders;

• no projeto de sinalizações e ambientações de espaços sociais e comerciais;
• na concepção de embalagens;
• no projeto gráfico e editoração de materiais editoriais, como capas, livros e revistas;
• no desenvolvimento de websites;

• e em toda gama de projetos que necessitam de um design visual especializado.



__________________________________________________


Design is intelligence turned into project.

 
I am a graphic designer based in São Paulo - Brazil.


For more than 15 years, I’ve been creating visual systems that communicate, embellish and organize visual information. During that time I have worked for large multinational conglomerates and for small and medium-sized national and regional businesses in various projects of various sizes.

During this period I accumulated some important acknowledgments, as awards and publications, and also the main thing: the certainty of being helping to transform my environment.

I believe in design and creativity as tools of transformation, showing society new perspectives on how we interact with the world and improving our capacity of doing it, always bringing the humanity a little more forward: idea by idea.
I work in all areas of graphic design:
• The creation of logos and visual identities that organize, beautify and standardize the look of businesses, professionals and institutions;
• The development and publishing of various graphic pieces, such as catalogs, flyers and brochures;
• On packaging design;
• Graphic design and editing of editorial pieces, such as covers, books and magazines;
• The development of websites;
- And the whole range of projects that require a visual design expert.
Back to Top